Организация Объединенных Наций Доклад Комитета по правам инвалидов Первая сессия (23−27 февраля 2009 года)




НазваниеОрганизация Объединенных Наций Доклад Комитета по правам инвалидов Первая сессия (23−27 февраля 2009 года)
страница1/14
Дата публикации27.06.2015
Размер1.64 Mb.
ТипДоклад
5-bal.ru > Право > Доклад
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14


A/66/55



Организация Объединенных Наций

Доклад Комитета
по правам инвалидов


Первая сессия
(23−27 февраля 2009 года)


Вторая сессия
(19−23 октября 2009 года)


Третья сессия
(22−26 февраля 2010 года)


Четвертая сессия
(4−8 октября 2010 года)


Генеральная Ассамблея

Официальные отчеты

Шестьдесят шестая сессия

Дополнение № 69 (А/66/69)

A/66/55

Генеральная Ассамблея

Официальные отчеты

Шестьдесят шестая сессия
Дополнение № 69 (А/66/69)

Доклад Комитета
по правам инвалидов


Первая сессия
(23−27 февраля 2009 года)


Вторая сессия
(19−23 октября 2009 года)


Третья сессия
(22−26 февраля 2010 года)


Четвертая сессия
(4−8 октября 2010 года)




Организации Объединенных Наций, Нью-Йорк, 2011 год

Примечание

Условные обозначения документов Организации Объединенных Наций состоят из прописных букв и цифр. Когда такое обозначение встречается в тексте, оно служит указанием на соответствующий документ Организации Объединенных Наций.

Содержание

Глава Пункты Стр.

I. Проект решения, рекомендуемый для принятия Генеральной
Ассамблеей 1–3 1

A. Обоснование 1–2 1

B. Проект решения 3 1

II. Организационные и другие вопросы 4–51 1

A. Государства − участники Конвенции 4–5 1

B. Заседания и сессии 6–9 2

C. Членский состав и участие 10–11 2

D. Торжественное заявление членов Комитета 12 2

E. Выборы должностных лиц 13–16 3

F. Будущие заседания Комитета 17–20 3

G. Другие решения Комитета 21–25 4

H. Участие в межсессионных совещаниях 26–29 4

I. Другая межсессионная деятельность 30–32 5

J. Заявления Комитета 33–35 5

K. Дни общей дискуссии 36–45 5

L. Международный день инвалидов 46–48 7

M. Содействие осуществлению Конвенции 49 7

N. Доступность информации 50 7

O. Утверждение доклада 51 7

III. Методы работы 52–58 8

A. Руководящие принципы представления докладов 52 8

B. Правила процедуры 53 8

C. Методы работы 54–58 8

IV. Сотрудничество с заинтересованными органами 59–63 9

A. Встреча с представителями государств-участников 59 9

B. Сотрудничество с другими органами и департаментами
Организации Объединенных Наций 60–61 9

C. Встреча с представителями других заинтересованных органов 62–63 9

V. Конференция государств-участников 64–67 10

A. Вторая и третья сессии Конференции государств-участников 64–65 10

B. График работы на второй и третьей сессиях Конференции
государств-участников 66–67 10

VI. Доклады государств-участников согласно статье 35 Конвенции 68 10

Приложения

I. Государства, которые подписали, ратифицировали Конвенцию о правах
инвалидов или присоединились к ней по состоянию на 8 октября 2010 года 11

II. Государства, которые подписали, ратифицировали Факультативный
протокол к Конвенции о правах инвалидов или присоединились к нему
по состоянию на 8 октября 2010 года 17

III. Повестки дня первой, второй третьей и четвертой сессий Комитета
по правам инвалидов 23

A. Повестка дня первой сессии Комитета по правам инвалидов
(23−27 февраля 2009 года) 23

B. Повестка дня второй сессии Комитета по правам инвалидов
(19−23 октября 2009 года) 23

C. Повестка дня третьей сессии Комитета по правам инвалидов
(22−26 февраля 2010 года) 23

D. Повестка дня четвертой сессии Комитета по правам инвалидов
(4−8 октября 2010 года) 24

IV. Членский состав Комитета по правам инвалидов и сроки полномочий во время
четвертой сессии 25

V. Руководящие принципы Комитета по правам инвалидов, касающиеся
представления докладов 26

A. Существующая система представления докладов и систематизации
информации, подлежащей включению в общий базовый документ и
в документ по конкретному договору, представляемый Комитету
по правам инвалидов 26

B. Часть представляемого Комитету документа по конкретному договору,
касающаяся общих положений Конвенции 30

C. Часть доклада, касающаяся конкретных прав 31

D. Часть представляемых сведений, касающаяся конкретного положения
мальчиков, девочек и женщин с инвалидностями 43

E. Часть доклада, касающаяся конкретных обязательств 44

VI. Правила процедуры Комитета по правам инвалидов 46

VII. Решения, принятые Комитетом по правам инвалидов в ходе его первой, второй,
третьей и четвертой сессий 76

A. Решения, принятые Комитетом по правам инвалидов в ходе его первой
сессии 76

B. Решения, принятые Комитетом в ходе его второй сессии 77

C. Решения, принятые Комитетом в ходе его третьей сессии 77

D. Решения, принятые Комитетом в ходе его четвертой сессии 78

VIII. Повестки дней общей дискуссии 80

A. Повестка дня общей дискуссии, проведенного 21 октября 2009 года
(вторая сессия) по статье 12 Конвенции − право на равенство перед
законом 80

B. Повестка дня общей дискуссии, проведенного 7 октября 2010 года
(четвертая сессия) по статье 9 Конвенции − доступность 81

IX. Декларация Комитета, озаглавленная "Комитет по правам инвалидов:
взгляд в будущее" 82

X. Заявление Комитета по правам инвалидов по случаю Международного
дня инвалидов 2009 года 84

XI. Заявление Комитета по правам инвалидов в связи с положением в Гаити 86

XII. Заявление Комитета по правам инвалидов о землетрясении и цунами
в Чили и инвалидах 87

XIII. Заявление Комитета по правам инвалидов в связи с землетрясением
в провинции Цинхай, Китай 90

XIV. Совместное заявление председателей Комитета по правам инвалидов, Комитета
по правам ребенка и Комитета по ликвидации дискриминации в отношении
женщин в связи с наводнением в Пакистане 92

XV. Представление докладов государствами-участниками согласно статье 35
Конвенции по состоянию на 8 октября 2010 года 95

XVI. Последствия для бюджета по программам решения Комитета по правам
инвалидов запросить дополнительные ресурсы 99

XVII. Перечень документов, рассмотренных Комитетом на его первой, второй, третьей и четвертой сессиях 102

Глава I
Проект решения, рекомендуемый для принятия Генеральной Ассамблеей


А. Обоснование

1. На своей четвертой сессии Комитет решил просить Генеральную Ассамблею предоставить ему соответствующую финансовую поддержку для продления сроков его сессий.

2. Решение просить о предоставлении дополнительного времени для заседаний было принято из-за недостаточности времени, выделенного для заседаний Комитета, с тем чтобы он мог выполнять предусмотренные его мандатом функции с учетом того, что:

а) при своих нынешних темпах работы Комитет сталкивается с большим числом нерассмотренных докладов, которые означают пятилетнюю задержку между их получением и изучением;

b) вследствие большого числа государств, ратифицировавших Конвенцию, к концу 2011 года должны быть представлены 76 докладов, а к концу
2012 года − 95 докладов, что означает задержку на несколько десятилетий в рассмотрении докладов после их представления, если только темпы работы Комитета не могут быть ускорены.

В. Проект решения

3. В соответствии со статьей 34 Конвенции и правилами 22 и 23 правил процедуры Комитета Генеральная Ассамблея одобряет проведение ежегодно двух сессий продолжительностью две недели каждая, выделение одной дополнительной недели для каждой сессии и проведение заседаний двух предсессионных рабочих групп ежегодно.

Глава II
Организационные и другие вопросы


А. Государства − участники Конвенции

4. По состоянию на 8 октября 2010 года, дату завершения четвертой сессии Комитета по правам инвалидов, имелись 95 государств − участников Конвенции о правах инвалидов и 58 государств − участников Факультативного протокола к ней. Конвенция и Факультативный протокол к ней были приняты Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 61/106 от 13 декабря 2006 года и открыты для подписания, ратификации и присоединения 30 марта 2007 года. В соответствии с пунктом 1 статьи 45 Конвенция вступила в силу 3 мая 2008 года. В соответствии с пунктом 1 статьи 13 Факультативного протокола Факультативный протокол также вступил в силу 3 мая 2008 года в то же время, что и Конвенция.

5. Список государств − участников Конвенции и список государств − участников Факультативного протокола содержатся в приложениях I и II к настоящему докладу.

В. Заседания и сессии

6. Комитет провел свою первую сессию в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве с 23 по 27 февраля 2009 года. Комитет провел 10 пленарных заседаний (CRPD/C/SR.1–10). Предварительная повестка дня, содержащаяся в приложении III, была утверждена Комитетом на его 1-м заседании с добавлением одного пункта, касающегося ключевых вопросов, имеющих отношение к работе Комитета. Первая сессия Комитета была открыта заместителем Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека.

7. Комитет провел свою вторую сессию в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве с 19 по 23 октября 2009 года. Комитет провел 10 пленарных заседаний (CRPD/C/2/SR.1–10 и Add.1). Предварительная повестка дня, содержащаяся в приложении III, была утверждена Комитетом на его 11-м заседании. Комитет также утвердил доклад о работе своей первой сессии (CRPD/C/1/2). Вторая сессия была открыта представителем Генерального секретаря.

8. Комитет провел свою третью сессию в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве с 22 по 26 февраля 2010 года. Комитет провел 10 пленарных заседаний (CRPD/C/3/SR.1–10). Предварительная повестка дня, содержащаяся в приложении III, была утверждена Комитетом на его 21-м заседании с дополнительными пунктами повестки дня, озаглавленными "диалог по вопросу представления доклада государствами-участниками" и "Факультативный протокол к Конвенции". Комитет также утвердил доклад о работе своей второй сессии (CRPD/C/2/2). Третья сессия Комитета была открыта представителем Генерального секретаря. На своем 27-м заседании Комитет провел встречу с Верховым комиссаром Организации Объединенных Наций по правам человека.

9. Комитет провел свою четвертую сессию в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве с 4 по 8 октября 2010 года. Комитет провел 10 пленарных заседаний (CRPD/C/4/SR.1–10 and Add.1). Предварительная повестка дня, содержащаяся в приложении III, была утверждена Комитетом на его 31-м заседании с дополнительным пунктом повестки дня, касающимся методов работы Комитета. Комитет также утвердил доклад о работе своей третьей сессии (CRPD/C/3/2). Четвертая сессия была открыта представителем Генерального секретаря.

С. Членский состав и участие

10. Комитет по правам инвалидов был учрежден в соответствии с пунктом 1 статьи 34 Конвенции, а первые 12 членов Комитета были избраны Конференцией государств-участников 3 ноября 2008 года.

11. Список членов Комитета с указанием срока их полномочий содержится в приложении IV к настоящему докладу. Все члены Комитета участвовали в работе первых четырех сессий Комитета.

D. Торжественное заявление членов Комитета

12. На открытии первой сессии 23 февраля 2009 года 12 членов Комитета сделали торжественное заявление, предусмотренное согласно правилу 14 временных правил процедуры Комитета.

Е. Выборы должностных лиц

13. На своей первой сессии Комитет рассмотрел временные правила процедуры, касающиеся выборов должностных лиц и состава бюро (правила 13−18), а затем приступил к выборам своих должностных лиц.

14. Ни один из кандидатов не получил большинства голосов, требуемого для избрания Председателем Комитета согласно правилу 14 проекта временных правил процедуры Комитета. Было достигнуто соглашение о том, что два члена Комитета, набравшие наибольшее число голосов, будут выступать в качестве Председателя и заместителя Председателя в течение первого года и поменяются местами в течение второго года. Г-н ат-Таравнех и г-жа Пелаес Нарваес таким образом будут выступать в качестве Председателя и заместителя Председателя, соответственно, в течение первого года и поменяются ролями в течение второго года. Комитет назначил путем консенсуса следующих других членов своего бюро на двухгодичный срок в соответствии с правилом 13 и пунктом 1 правила 15 временных правил процедуры:

Председатель: Мухаммед ат-Таравнех (Иордания)

Заместитель Председателя: Ана Пелаес Нарваес (Испания)
Еда Вангеии Майна (Кения)
Цзя Ян (Китай)
Дьёордь Кёнзеи (Венгрия)
Герман Хавьер Торрес Корреа (Эквадор)

Докладчик
(общие вопросы): Рональд МакКаллум (Австралия)

Докладчик
(Факультативный протокол): Амна Али ас-Сувейди (Катар)

15. По истечении первого года работы бюро Комитет решил провести новые выборы на своей второй сессии (19−23 октября 2009 года). Г-н Рональд МакКаллум был избран путем аккламации Председателем Комитета с вступлением в должность на третьей сессии Комитета 22 февраля 2010 года.

16. После процесса перевыборов члены бюро были избраны Комитетом путем консенсуса. Все должности были заполнены в начале третьей сессии 22 февраля 2010 года. Членами бюро являются следующие члены Комитета:

Председатель: г-н Рональд МакКаллум (Австралия)

Заместитель Председателя: г-н Мухаммед ат-Таравнех (Иордания)
Ана Пелаес Нарваес (Испания)
Цзя Ян (Китай)

Докладчик: Еда Вангеии Майна (Кения)

F. Будущие заседания Комитета

17. На своей первой сессии в соответствии с расписанием конференций, утвержденным Генеральной Ассамблеей, Комитет подтвердил даты проведения своей второй сессии − 19−23 октября 2009 года в Женеве. Он также рекомендовал секретариату изучить возможность созыва неофициальных заседаний Комитета или его рабочих групп и далее просил секретариат изучить возможность проведения некоторых сессий Комитета в Нью-Йорке.

18. На своей второй сессии в соответствии с расписанием конференций, утвержденным Генеральной Ассамблеей, Комитет подтвердил даты проведения своей третьей сессии − 22−26 февраля 2010 года в Женеве.

19. На своей третьей сессии в соответствии с расписанием конференций, утвержденным Генеральной Ассамблеей, Комитет подтвердил даты проведения своей четвертой сессии − 4−8 октября 2010 года в Женеве.

20. На своей четвертой сессии в соответствии с расписанием конференций, утвержденным Генеральной Ассамблеей, Комитет подтвердил даты проведения своей пятой сессии − 11−15 апреля 2011 года в Женеве.

G. Другие решения Комитета

21. На своей первой сессии Комитет принял ряд других решений, которые включены в приложение VII к настоящему документу. Для обеспечения доступности Комитет решил просить секретариат оказать поддержку в форме слуховых аппаратов, сурдоперевода и субтитров на его предстоящих сессиях. Комитет далее решил учредить три рабочие группы для работы соответственно над правилами процедуры, руководящими принципами, касающимися представления докладов, и методами работы, иными, чем руководящие принципы, касающиеся представления докладов.

22. Ряд других решений, принятых Комитетом на его второй сессии, включены в приложение VII к настоящему документу.

23. На своей третьей сессии Комитет принял ряд других решений, которые включены в приложение VII к настоящему документу. Комитет назначил путем аккламации г-жу Марию Соледад Систернас Рейес Специальным докладчиком Комитета по сообщениям в соответствии с Факультативным протоколом.

24. Комитет также решил учредить рабочую группу в составе четырех членов для принятия последующих мер в связи со стихийными бедствиями и другими событиями, которые могут воздействовать на положение инвалидов, и представления Комитету докладов на регулярной основе. Комитет далее решил учредить две рабочие группы по дню общей дискуссии: одну группу для принятия последующих мер в связи с предыдущим днем общей дискуссии по статье 12 Конвенции и одну группу для подготовки следующего дня общей дискуссии, которая будет сосредоточиваться на статье 9 Конвенции.

25. На своей четвертой сессии Комитет принял несколько других решений, которые перечислены в приложении VII к настоящему документу. В числе этих решений Комитет решил учредить рабочую группу по вопросу о доступности общественного транспорта и политике авиакомпаний в составе г-на Мухаммеда ат-Таравнеха (Председатель), г-жи Цзя Ян, г-на Лотфи Бен Лаллаха и
г-на Монсура Ахмеда Чоудри.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Организация Объединенных Наций Доклад Комитета по правам инвалидов Первая сессия (23−27 февраля 2009 года) iconОрганизация Объединенных Наций Доклад Комитета по правам инвалидов...
Условные обозначения документов Организации Объединенных Наций состоят из прописных букв и цифр. Когда такое обозначение встречается...

Организация Объединенных Наций Доклад Комитета по правам инвалидов Первая сессия (23−27 февраля 2009 года) iconОрганизация Объединенных Наций A/hrc/AC/13/1/Add. 1 Генеральная Ассамблея
Совета по правам человека первая ежегодная сессия Комитета созывается непосредственно перед мартовской сессией Совета, а вторая сессия...

Организация Объединенных Наций Доклад Комитета по правам инвалидов Первая сессия (23−27 февраля 2009 года) iconОрганизация Объединенных Наций Доклад Комитета по правам человека...
Условные обозначения документов Организации Объединенных Наций состоят из прописных букв и цифр. Когда такое обозначение встречается...

Организация Объединенных Наций Доклад Комитета по правам инвалидов Первая сессия (23−27 февраля 2009 года) iconОрганизация Объединенных Наций Доклад Совета по правам человека Двадцать...
Условные обозначения документов Организации Объединенных Наций состоят из прописных букв и цифр. Когда такое обозначение встречается...

Организация Объединенных Наций Доклад Комитета по правам инвалидов Первая сессия (23−27 февраля 2009 года) iconОрганизация Объединенных Наций Доклад Комитета против пыток Сорок...
Условные обозначения документов Организации Объединенных Наций состоят из букв и цифр. Когда такое условное обозначение встречается...

Организация Объединенных Наций Доклад Комитета по правам инвалидов Первая сессия (23−27 февраля 2009 года) iconДоклад о работе восемьдесят четвертой сессии комитета по уставным...
Я сессия Комитета по уставным и правовым вопросам (купв) проводилась 2 4 февраля 2009 года. Сессия проводилась под председательством...

Организация Объединенных Наций Доклад Комитета по правам инвалидов Первая сессия (23−27 февраля 2009 года) iconОрганизация Объединенных Наций ece/trans/2010/1 Экономический и Социальный Совет
В соответствии с решениями Комитета по внутреннему транспорту (квт) или "Комитета" (ece/trans/125, пункты 14 и 15 и ece/trans/206/Add....

Организация Объединенных Наций Доклад Комитета по правам инвалидов Первая сессия (23−27 февраля 2009 года) iconОрганизация Объединенных Наций Доклад Комитета по конференциям за 2009 год Генеральная Ассамблея
Условные обозначения документов Организации Объединенных Наций состоят из прописных букв и цифр. Когда такое обозначение встречается...

Организация Объединенных Наций Доклад Комитета по правам инвалидов Первая сессия (23−27 февраля 2009 года) iconОрганизация Объединенных Наций A/hrc/26/17-E/CN. 6/2014/8 Генеральная...
Ежегодный доклад Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека и доклады Управления Верховного комиссара...

Организация Объединенных Наций Доклад Комитета по правам инвалидов Первая сессия (23−27 февраля 2009 года) iconУведомление, направленное Директором исполнителем Двадцать пятая...
Ей среде и населенных пунктах от 28 июля 1999 года. Совет/Форум откроется в 10 ч. 00 м в понедельник, 16 февраля 2009 года, и ему...


Учебный материал


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
5-bal.ru